JCC 2017 du 4 au 11 novembre 2017

CNCI

Les projets

BROKEN DRUMS

BROKEN DRUMS

Type: Feature Narrative
Country: Togo
Estimated budget: 196 663,50 €
Contact: marcelinbossou@gmail.com - productionsmarbos@gmail.com

Synopsis
Manu is a 15-year-old boy who loves percussion. One day while visiting the native village, Manu meets a young boy of his age, Apéli, who perfectly masters the art of percussion. However, his passion is hampered by his mother’s rigor. The father does his best to make Manu grow in an artistic environment, but without telling the mother.




BIOGRAPHY

Marcelin BOSSOU: DIRECTOR
Marcelin BOSSOU studied cinematography at the Higher School of Visual Arts in Marrakech. He made several short films including “NUIT DE NOCES” which was screened in several festivals. He also won many awards including the René Monory Special Award at FESPACO 2013.

Jean-Luc MIHEAYE: PRODUCER
After a long experience in the African-Antilleans-French music, in 1999 Jean-Luc MIHEAYE gets involved in the field of the audiovisual and cinematographic industry through its relational network.

Marcelin BOSSOU
Jean-Luc MIHEAYE

 

IWACU ! / CHEZ NOUS !

IWACU ! / CHEZ NOUS !

Type: Feature Narrative
Country: Rwanda
Estimated budget: 605 818.18 HT €
Contact: faissol@djabadjahfilms.com - dclemy@gmail.com

Synopsis
VENERANDA, a therapist survivor of the genocide of Tutsi, seems leading a peaceful reserved life. She sees her life upset when she learns that her daughter is pregnant from a Hutu boy, the ethnic group responsible for the genocide. Either she has to leave her own people rest in peace and to move forward with the living ones or try to build a bridge between these two worlds.




BIOGRAPHY

Marie-Clémentine DUSABEJAMBO: DIRECTOR
Marie-Clémentine Dusabejambo is a self-made director from Rwanda. She directed 3 short films which are: “Lyiza” awarded with the Bronze Tanit at Carthage Film Festival 2012, “Behind the word”, which had the Jury Award within CineSud Festival in 2014 as well as “A place for myself” awarded along with the Bronze Tanit in Carthage 2016 and Ousmane Sembene award the same year.

Faissol GNONLONFIN : PRODUCER
Established in 2011 in Benin, the company “Merveilles Production” produces documentaries and feature films. Faissol produced several films: “WALLAY” by Berni Goldblat, feature film fiction, 2017, “VIVRE RICHE” by Joël Akafou, documentary, 2017; “LA COLERE DANS LE VENT” of Amina Weira, documentary, 2016.

Marie-Clémentine  DUSABEJAMBO
Faissol GNONLONFIN

 

CILIMA

CILIMA

Type: Feature Documentary
Country: Algeria
Estimated budget: 217 695 €
Contact: nvaproduction@gmail.com

Synopsis
Algeria today is divided between the hope of a young generation yearning for change and the feeling of despair reflected in the current situation of the country. Four young Algerian filmmakers from the North, the South, the East and the West unveil an overexposed image through the 7th Art. Everyone, in their own cinematographic language, will talk about youth, dreams, love, and the future of Art.




BIOGRAPHY

Aïssa DJOUAMAA: DIRECTOR
Aïssa DJOUAMAA is a young Algerian director. In 2010, he graduated from the School of Arts and Cinema in Tunisia, then started teaching audio-visual techniques. He directed a series of documentaries and short films. He created his own cinema company “Nouvelle Vague Algérienne” in 2016.

Nouvelle Vague Algérienne de production et de distribution cinématographique
NVA PROD produced several films by Aissa Djouamaa, including "Republics", "One Man, Two Theaters " We return to paradise" and international co-productions such as: "Wanabik", "From Mothers to Daughters” "with Belgium, " Traces de Malaye "with France and Niger.

Aïssa DJOUAMAA

 

FOULEDH

FOULEDH

Type: Feature Documentary
Country: Tunisia
Estimated budget: 326,000 $
Contact: abdallahchamekh82@gmail.com - mehdi.hmili@gmail.com

Synopsis
In the biggest steel factory of Tunisia, we follow the fate of four workers who suffer from physiological and physical disorders in their struggle for survival during a strike. Following the explosion of an oven that caused the death of their colleague. Four men with four different and moving stories in which we discover a strange world that has been revoked by people of different age groups.




BIOGRAPHY

Abdallah CHAMEKH: DIRECTOR
Born in Médenine, in Tunisia. He graduate from Tunis University of Cinema, he works as a film critic in several french specialzed magazines . Scriptwriter and director his film "Here and Now" has has been awarded Grand Prix aux Med Memories à Tunis en 2014

Mehdi HMILI: PRODUCER
Director and author of several films such as the “La Nuit de Badr” , “Li-La” or “Thala mon amour”, he created in 2014 "Yol Film House". Mehdi Hmili “Hors-Je” by Moufida Fedhila, “Streams” by Osama Boukhris and « Aya » by Moufida Fedhila

Abdallah CHAMEKH
Mehdi HMILI

 

HAIFA STREET

HAIFA STREET

Type: Feature Narrative
Country: Iraq
Estimated budget: 326,000 $
Contact: halalsalman@hotmail.com - ali.raheem.ch@gmail.com

Synopsis
A ruthless sniper on Haifa Street in Baghdad kills a man walking in the neighbourhood. With gunfire threat, he prevents anyone from retrieving the corpse causing a chain of events that will reveal the tragic truth about the main character's relationship with the victim.




BIOGRAPHY

Mohanad HAYAL: DIRECTOR/CO-WRITER
Mohannad is an Iraqi filmmaker and co-founder of the Iraqi Independent Film Center in Baghdad. As a key figure in the resurgence of cinema in Iraq, he has worked on features like “SON OF BABYLON” and “QARANTINA”. Mohanad’s short film “HAPPY BIRTHDAY” premiered at the 2013 Berlin International Film Festival.

Hala ALSALMAN: PRODUCER/CO-WRITER
Hala is an Iraqi-Canadian filmmaker and producer based in Los Angeles. Her fiction film BÊTES HUMAINES, a multi-genre short film set in Montreal’s subway system was nominated for the prestigious Canadian Gemini Award and premiered at the Newport Beach International Film Festival in 2012.

Ali RAHEEM: PRODUCER
Ali is a documentary filmmaker and one of the founders of the Baghdad-based production company Dream Group. He has been involved in the production of many films since the US Occupation of Iraq. His latest long documentary BALANJA premiered at the 2016 Oran Film Festival.

Mohanad HAYAL
Hala ALSALMAN
Ali RAHEEM

 

LA COMÉDIE / THE COMEDY

LA COMÉDIE / THE COMEDY

Type: Feature Narrative
Country: Morocco
Estimated budget: 190,300.00 €
Contact: saidpicture@hotmail.com - omaprod2016@gmail.com

Synopsis
"The Comedy" is far from being as its name suggests. It is rather a tragedy about the separate lives of two people whom nothing binds except a chance encounter in a cabaret called "Comedy." A place of sociability and individual freedom. "The Comedy" deals with the right to live but questions the right to die. Will they yield to temptation? Will they help their beloved to free themselves from the ordeal they live in? In "The Comedy", the last is the one who suffers the most.




BIOGRAPHY

Said KHALLAF: DIRECTOR
Saïd completed his studies at a film school in Vanvouver, Canada. Between 2006 and 2013, Saïd made several short films. He pursued an academic training and continued his career as a theater actor. He wrote and directed a feature film in2014 '' A Mile in My Shoes '' which won 22 awards and 6 nominations.

Rihane KHALLAF: PRODUCER
Graduate from the Administrative and Management School in France. she mainly produces Said Khallaf’s films , for cinema and television, such as : "collision", "Movie Viewer", "The Mother", "a mile in shoes", and "inspector Qasem"

Said KHALLAF
Rihane KHALLAF

 

LA GUÊPE ET L'ORCHIDÉE - BEHIND THE IMAGES

LA GUÊPE ET L'ORCHIDÉE - BEHIND THE IMAGES

Type: Feature Documentary
Country: Tunisia
Estimated budget: 169.545 €
Contact: zammourisaber@gmail.com - tschmitt@chambreauxfresques.com

Synopsis
A young migrant leaves his village, takes a boat, arrives to Paris, a city he discovered on a television screen. Behind him, his desert village, becomes much more desert. On the other side of the screen, immense Paris, becomes much more immense.




BIOGRAPHY

Saber ZAMMOURI: DIRECTOR
After spending twenty years in his native village, Saber Zammouri moved to Tunis to study theater. Currently he lives in France where he works on his own film projects who questioned its cultural environment.

Thomas SCHMITT: PRODUCER
Established by Thomas Schmitt, the company chairs the association of producers of Nouvelles Aquitaine. Has produced the animated film " Sauvage ", documentary by Jérôme Prieur " Le triomphe des images " and completes a feature documentary film "Les Equilibristes" by Perrine Michel.

Saber ZAMMOURI
Thomas SCHMITT

 

TOUGAN SIRA - LA ROUTE DE L’IMMIGRATION - THE ROAD OF IMMIGRATION

TOUGAN SIRA - LA ROUTE DE L’IMMIGRATION - THE ROAD OF IMMIGRATION

Type: Feature Narrative
Country: Ivory Coast
Estimated budget: 252907.424 HT €
Contact: lonesomesolo@gmail.com - infosisfa@gmail.com

Synopsis
The story of Mohamed, a young man of 25 years from Ivory Coast, father of a little girl and luggage carrier , his incomes cannot bear the entire family, he follows the advice of his colleague Ismo who dream to live in Europe. Mohamed and his mom will get into debt, he follow the road of immigration. He get stuck in the Mauritanian desert with 11 other illegal sub-Saharan travellers.




BIOGRAPHY

Lonesome SOLO: DIRECTOR
Of his real name Bamba MOHMAD Souleymane, he directed in 2008 " Un Cri dans le Ghetto " In 2010 he achieves his second feature film "Le Djassa a pris feu " produced by Philipe Lacôte.

IVOIRE STUDIOS FILMS ASSOCIATION
Created by Lonesome Solo 2016, manager of the structure, produced the film “Sarah” and works on 2 other film projects "Toungan SIRA" by lonesome Solo, and "n'DAkan" by Ibrahim Fanny a young Director from Ivory Coast.

Lonesome SOLO

 

LE BALCON DU PARADIS - THE BALCONY OF PARADISE

LE BALCON DU PARADIS - THE BALCONY OF PARADISE

Type: Feature Narrative
Country: Jordan
Estimated budget: 400,000 $
Contact: ayah.jardaneh@gmail.com

Synopsis
Uncomfortable in her own skin, Donya’s vicious struggle against an oppressive society is aggravated by the arrival of her beautiful new co-worker Hayat. Desperately trying to redeem herself, Donya spirals down a self-destructive path where she no longer distinguishes between her illusions and her reality.




BIOGRAPHY

Amr ABDELHEDI: DIRECTOR
Amr Abdelhadi is a Jordanian director and scriptwriter. Since 2006 he won 5 gold and 6 silver PromaxBDA Arabia Awards. He wrote and directed “Familial Fever” selected in the International Competition at Locarno Film Festival 2012 and won the FIPRESCI Critics Prize at Dubai Film Festival in the same year. His first feature film“The Balcony of Paradise” was selected at Euro Med Audiovisual Lab in 2014, RAWI Scriptwriting Lab in 2016 and Cinegouna platform at El Gouna film festival 2017.

Ayah JARDANEH: PRODUCER
Ayah Jardaneh is a producer based in Jordan. She started her career in film by joining the Royal Film Commission. She then launched her career in the production department by working on numerous productions including: “Under The Shadow”, “The Parrot”. Currently, Jardaneh is producing a feature film that is in development “The Balcony of Paradise”.

Amr ABDELHEDI
Ayah JARDANEH

 

LE FIL CONDUCTEUR / THE CONDUCT

LE FIL CONDUCTEUR / THE CONDUCT

Type: Feature Documentary
Country: Tunisia
Estimated budget: 90 409.00 €
Contact: arbiaabbassi1@gmail.com - artusproduction@gmail.com

Synopsis
"Radhia " is a singer fifty years old, with a strong visual disability. Her parents passed away when she was very young. She use to sing to vanquish the darkness, until she met Thomas, a blind French musician. They faced difficulties to communicate in distance. Will she cross the language, religion and cultural barriers and live her love story?




BIOGRAPHY

Abbassi ARBIA: DIRECTOR
Arbia Abassi directed several films such as « Et pourtant ils respirent », « Dromad’or » and « les Apatrides ». She has been awarded and rewarded in many festivals for her films.

Faouzi CHALBI : PRODUCER
Faouzi Chalbi is a Tunisian producer known for : « Kalemet» 2012, « Mabahethe El Bachrouch» 2014, « La lutte d’une doctoresse» 2015, « Komoriat El Kadhra» 2016. «Aidez-moi contre eux» is currently in production and talks about the poet Mohamed Sghaïer Ouled Ahmed.

Abbassi ARBIA
Faouzi CHALBI

 

MAL /PAIN

MAL /PAIN

Type: Feature Narrative
Country: Tunisia
Estimated budget: 300 000 €
Contact: selimgribaa@gmail.com

Synopsis
Firas has difficulties communicating with his family. As he grows up, he sinks into depression. His destiny changes when he meets his childhood friend Sarah.




BIOGRAPHY

Selim GRIBAÂ: DIRECTOR/PRODUCER
in 2012 he directed and produced the documentary " Une Plume au Gré du Vent "and in 2014 “La Maison Mauve” a short feature of 30 minutes awarded in several festivals. In 2016, he finishes "Pas si calme" an experimental film. In 2017, with the help of minister of Cultural Affairs he directed " J’ai vu quelqu’un au cinéma ", a 25 min thriller . Currently he is working on the first feature film "Pain".

Selim GRIBAÂ

 

MAMA AFRICA

MAMA AFRICA

Type: Feature Documentary
Country: Burkina Faso
Estimated budget: 94 000 €
Contact: kousseyssouf@yahoo.fr - dieudonnealaka.kopahouse@gmail.com

Synopsis
Massata Cissé, the only woman carrying a heavy-duty truck in Burkina Faso, criss-crosses the ports and markets of several West African cities for 24 years. She is 56 years old and does not expect to abandon her passion and her husband. Her ultimate project is to have her own truck and pass her hand to her grandson Akim whom she is initiating. The latter will be able to take care of her when the weight of the age will oblige her to abandon the driving.




BIOGRAPHY

Yssouf KOUSSÉ: DIRECTOR
Yssouf Koussé co-directed the documentary "Avant l'audience" (Before the audience) which participated in several festivals: the Festival Ciné Droit Libre 2014: best Burkinabè film award and The 8thFebruary Film Festival of Liège (2014): Official Competition.

Alaka DIEUDONNÉ : PRODUCER
Dieudonné Alaka est producteur et enseignant chercheur à l’Université de Yaoundé. Fondateur de l’Association des documentaristes du Cameroun (ARDC-Camerdoc) en 2014, il est promoteur et formateur dans plusieurs programmes en cinéma et audiovisuel.

Yssouf KOUSSÉ
Alaka DIEUDONNÉ

 

THE STATION

THE STATION

Type: Feature Narrative
Country: Yemen
Estimated budget: 1,015,000$
Contact: nadia.eliewat@gmail.com - sarahjishaq@gmail.com

Synopsis
Dan une station service réservée aux femmes dans des pays déchirés par la guerre qui est le Yémen, Layal, jeune fille de 15 ans, s’est donné la tâche d’acheter la liberté de son petit frère. Sa monnaie d’échange est un précieux baril d’essence qui ne lui appartient pas et qui lui permettra d’extraire son cadet des mains d’une milice de recrutement. Elle s'oppose aux femmes de la station et aux tribus locales qui revendiquent le réservoir comme le leur. Layal doit alors faire un choix : perdre de son frère ou tout perdre !




BIOGRAPHY

Sara ISHAQ: DIRECTOR
Sara Ishaq is a Yemeni-Scottish filmmaker known for her Oscar nominated documentary, “Karama Has No Walls” and award-winning documentary “The Mulberry House”. She is the co-founder of Yemen-based film foundation “Comra Films”.

Nadia ELIEWAT: PRODUCER
Nadia Eliewat is a Jordanian Producer, Screenwriter and founder of Screen Project Production Company in Jordan. She is best known for the Jordanian film When Monaliza Smiled, and for the Lebanese box-office hit MAHBAS (Solitaire) with over 110,000 admissions in its’ MENA release.

Sara ISHAQ
Nadia ELIEWAT

 

TRACES/ AMNÉSIE

TRACES/ AMNÉSIE

Type: Feature Documentary
Country: Lebanon – Egypt
Estimated budget: 150 000 €
Contact: m_siam2000@yahoo.com - myriamhage@hotmail.com

Synopsis
Beirut 2017: The civil war is over but other wars more underlying are still there. They are emerging on the mutilated bodies of men, on the buildings in destruction and reconstruction, on the faces of women redone. It is through the story of a couple who tries to put an end to a unwanted pregnancy in a country where the act prohibits abortion, that describe the contradictory landscape Lebanese.




BIOGRAPHY

Myriam EL HAJJ: DIRECTOR
Myriam El Hajj was born and grew up in Lebanon before she studies Cinema and Theater in Paris 8. She has directed several short films before her feature documentary « TRÊVE », awarded in the many festivals.

Mohamed SIAM: PRODUCER / CO-DIRECTOR
Siam is director/producer at ArtKhana and director of photography having received several international grants in support for his films. He completed in 2015 his film “Force Majeure” then AMAL, a documentary in post-production.

Myriam EL HAJJ
Mohamed SIAM