تسجيل الأفلام المسابقة الرسمية

قرطاج السينما الواعدة

(*) : حقل إجباري يجب أن لا يتجاوز حجم ملف التحميل 2MO

أن يكون تاريخ إنتاجه لاحقا لموعد إغلاق باب التّرشّحات للدورة السابقة للمهرجان (5 نوفمبر 2022 بدخول الغاية)
ألّا تتجاوز مُدّته الثلاثين (30) دقيقة

إسم الفيلم

إسم الفيلم الأصلي (بلغته الأصلية) : *

إسم الفيلم بالفرنسية :

إسم الفيلم بالأنجليزية : *

إسم الفيلم بالعربية : *

معطيات عن الفيلم

النوع :

قرطاج السينما الواعدة (فيلم مدرسي)

الصنف : *

روائي

تحريكي

وثائقي

آخر

إذا إخترت "خطة أخرى"، يرجى التحديد :

مدة الفيلم : *

سنة الانتاج : *

البلد الأصلي للفيلم : *

بلد الانتاج المشترك 1 :

بلد الانتاج المشترك 2 :

الجوائز والتكريمات (التاريخ والمكان) :

العرض الأول عالميا : *

نعم

لا

العرض الأول عربيا : *

نعم

لا

العرض الأول افريقيا : *

نعم

لا

موقع الواب للفيلم أو صفحة الفايس بوك :

اللغه الأصلية : *

لغة نص الترجمة : *

فرنسي

أنجليزي

عربي

ملاحظة : يجب أن تحتوي نسخة الفيلم على الأقل على لغتين في الترجمة

عيار العرض : *

Blu-ray

DCP

الألوان : *

بالألوان

أسود وأبيض

الشكل : *

مقاس 4/3

مقاس 16/9

قيمة نسخة الفيلم :

المخرج

الجنس : *

السيد

السيدة

اللقب : *

الاسم : *

الجنسية : *

العنوان : *

الترقيم البريدي : *

المدينة : *

البلد* :

الهاتف : *

الفاكس :

البريد الالكتروني : *

البريد الإلكتروني لتأكيد التسجيل في المسابقة الرسمية

البريد الالكتروني2 :

المخرج المشارك

الجنس :

السيد

السيدة

اللقب :

الاسم :

الجنسية :

العنوان :

الترقيم البريدي :

المدينة :

البلد :

الهاتف :

الفاكس :

البريد الالكتروني :

Producteur / Ecole

الجنس : *

السيد

السيدة

اللقب : *

الاسم : *

Société de production / Ecole : *

الجنسية : *

العنوان : *

الترقيم البريدي : *

المدينة : *

البلد : *

الهاتف : *

الفاكس : *

البريد الالكتروني : *

البريد الالكتروني2 :

المنتج الثاني

الجنس :

السيد

السيدة

اللقب :

الاسم :

شركة الإنتاج :

الجنسية :

العنوان :

الترقيم البريدي :

المدينة :

البلد :

الهاتف :

الفاكس :

البريد الالكتروني :

جذاذة فنية

سيناريو : *

صورة : *

صوت : *

مونتاج (تركيب) : *

الموسيقى : *

دور رئيسي رجالي :

دور رئيسي نسائي :

ممثل المبيعات العالمي

اسم الشركة :

ممثل عن الشركة :

العنوان :

الترقيم البريدي :

المدينة :

البلد :

الهاتف :

الفاكس :

البريد الالكتروني :

ممثل المبيعات التونسي

اسم الشركة :

ممثل عن الشركة :

العنوان :

الترقيم البريدي :

المدينة :

البلد :

الهاتف :

الفاكس :

البريد الالكتروني :

رجوع النسخة

اسم الشركة : *

الاتصال : *

العنوان : *

الترقيم البريدي : *

المدينة : *

البلد : *

الهاتف : *

البريد الالكتروني : *

الوثائق المطلوبة

يرجى احترام عدد الأحرف المشار إليها

ملخص الفيلم باللغة الفرنسية :
350 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

ملخص الفيلم باللغة الأنجليزية : *
350 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

ملخص الفيلم باللغة العربية : *
350 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

معلقة الفيلم إجباري : *
صور عالية الجوده 300 DPI: لا يتجاوز 2MB

صورة 1 من الفيلم : *
صور عالية الجوده 300 DPI: لا يتجاوز 2MB

صورة 2 من الفيلم : *
صور عالية الجوده 300 DPI: لا يتجاوز 2MB

تعريف بالمخرج باللغة الفرنسية :
280 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

تعريف بالمخرج باللغة الأنجليزية : *
280 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

تعريف بالمخرج باللغة العربية : *
280 حرف كحد أقصى (بما في ذلك المسافات)

صورة المخرج : *
صور عالية الجوده 300 DPI: لا يتجاوز 2MB

رابط الفيلم

لمشاهده الفيلم، رابط الفيلم إجباري

رابط مشاهدة الفيلم : *

كلمة العبور : *

تاريخ انتهاء الصلاحية : *
وجوب بقاء رابط الفيلم مفتوح عالأقل إلى 5 نوفمبر 2022

تقبل هيئة تنظيم أيام قرطاج السينمائية 2023 نسخ الأفلام على محمل دي في دي في حدود لا يتجاوز 31/08/2022
عنوان الإرسال
أيام قرطاج السينمائية
مدينة الثقافة
شارع محمد الخامس - تونس 1001 - الجمهورية التونسية
الرجاء الإشارة بوضوح على النسخة : رقم التسجيل، إسم الفيلم، إسم المخرج، مدة الفيلم، الصنف، البلد و شركة الإنتاج.

كل فيلم يختار و يدرج ضمن برنامج أيام قرطاج السينمائية لا يمكن لمخرجه أو منتجه أن يسحبه قبل العرض أو بعده.

* في حالة إختيار الفيلم، يرخص لإدارة المهرجان بإقتطاع مقتطفات و عرضها من الفيلم لا تتجاوز 3 دقائق في إطار الدعاية للمهرجان. كما يسمح أصحاب حقوق الفيلم للمهرجان بتنظيم عرض رابع للفيلم المشارك داخل البلاد التونسية ( الفصل3)

* أصرح أنني إطلعت على القانون العام لأيام قرطاج السينمائية 2023 وأقبل بالشروط والبنود المنصوص عليها

عند إتمام ملئ استمارة المشاركة و وإرسالها سوف تتلقون رسالة تأكيد التسجيل على البريد الإلكتروني تحتوي على رمز التسجيل. الرجاء اعتماد رمز التسجيل في جميع المراسلات
البريد الإلكتروني 1 : inscriptions@jcctunisie.org