JCC 2017 du 4 au 11 novembre 2017

CNCI

Les projets

BROKEN DRUMS

BROKEN DRUMS

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Togo
Budget estimatif : 196 663,50 €
Contact : marcelinbossou@gmail.com - productionsmarbos@gmail.com

Synopsis
Manu est un jeune garçon de 15 ans qui adore les percussions. En visite un jour dans son village natal, Manu découvre un jeune garçon de son âge, Apéli, qui maîtrise à la perfection l’art de la percussion. Mais à sa passion s’oppose la rigueur de sa mère. Son père tente alors tout ce qui est en son pouvoir pour aider son fils à évoluer dans un environnement artistique, mais sans que sa mère ne le sache.




BIOGRAPHIE

Marcelin BOSSOU : RÉALISATEUR
Marcelin BOSSOU a fait des études cinématographiques à l'Ecole Supérieure des Arts Visuels de Marrakech. Il a réalisé plusieurs courts métrages dont « NUIT DE NOCES » avec lequel il a participé à plusieurs festivals. Il a aussi remporté plusieurs prix dont le Prix Spécial René Monory au FESPACO 2013.

Jean-Luc MIHEAYE : PRODUCTEUR
Après à une longue expérience dans le milieu musical africano-franco-antillais, Jean-Luc MIHEAYE s’implique à partir de 1999 dans le domaine de l’industrie audiovisuelle et cinématographique à travers son réseau relationnel.

Marcelin BOSSOU
Jean-Luc MIHEAYE

 

IWACU ! / CHEZ NOUS !

IWACU ! / CHEZ NOUS !

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Rwanda
Budget estimatif : 605 818.18 HT €
Contact : faissol@djabadjahfilms.com - dclemy@gmail.com

Synopsis
VENERANDA, une thérapeute rescapée du génocide Tutsi, semble mener une vie tranquille et paisible. Elle voit sa vie bouleversée lorsqu’elle apprend que sa fille est enceinte d’un garçon Hutu, l’ethnie responsable du génocide. Elle doit alors faire un choix : laisser les siens se reposer en paix et avancer avec les vivants ou essayer de bâtir un pont entre ces deux mondes.




BIOGRAPHIE

Marie-Clémentine DUSABEJAMBO : RÉALISATRICE
Marie-Clémentine Dusabejambo est une cinéaste Rwandaise autodidacte. Elle a réalisé trois court-métrages: “LYIZA”, Tanit de Bronze des JCC 2012, “BEHIND THE WORD”, Prix du Jury au Festival CineSud 2014 et “A PLACE FOR MYSELF”, prix Ousmane Sembene au ZIFF 2016 et Tanit de Bronze aux JCC 2016.

Faissol GNONLONFIN : PRODUCTEUR
Fondée en 2011, la société « Merveilles Production » au Bénin produit des documentaires et de la fiction. Parmi ses productions : WALLAY de Berni Goldblat, Long métrage fiction, 2017 ; « VIVRE RICHE » de Joël Akafou, Documentaire 2017et « LA COLERE DANS LE VENT » de Amina Weira, Documentaire 2016.

Marie-Clémentine  DUSABEJAMBO
Faissol GNONLONFIN

 

CILIMA

CILIMA

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Algerie
Budget estimatif : 217 695 €
Contact : nvaproduction@gmail.com

Synopsis
L’Algérie d’aujourd’hui divisée entre l’espoir d’une jeune génération qui espère changer les choses et entre le désespoir que reflète la situation actuelle du pays. Quatre jeunes cinéastes algériens du Nord, du Sud, de l’Est et de l’Ouest nous dévoilent une image surexposée à travers le 7ème art. Chacun avec son propre langage cinématographique, ce voyage parlera de la jeunesse, du rêve, de l’amour, de l’art et de son avenir.




BIOGRAPHIE

Aïssa DJOUAMAA : RÉALISATEUR
Aïssa DJOUAMAA est un jeune réalisateur algérien, En 2010, il obtient son diplôme de l’école des arts et du cinéma en Tunisie, il commence ensuite par enseigner l’audiovisuel, et réalise ensuite une série de courts métrages documentaires et de fiction. Il crée son entreprise cinématographique « Nouvelle Vague Algérienne » en 2016.

Nouvelle Vague Algérienne de production et de distribution cinématographique
NVA PROD à son actif plusieurs productions réalisées par Aissa Djouamaa, dont « Républiques », « Un Homme,Deux Théâtres… », “ We ruturn to paradise”.et Co-production internationales telles que : « Wanabik », « De Mères à Filles… » avec la Belgique, « Traces de Malaye » avec la France et le Niger.

Aïssa DJOUAMAA

 

FOULEDH

FOULEDH

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Tunisie
Budget estimatif : 326,000 $
Contact : abdallahchamekh82@gmail.com - mehdi.hmili@gmail.com

Synopsis
Suite à l'explosion d'un four qui a provoqué la mort de leur collègue et dans la plus grande usine d'acier de Tunisie, nous suivons le destin de quatre travailleurs qui souffrent de troubles psychologique et physiques dans une lutte pour la survie lors d'une grève. Tous survivent avec humour et courage dans cette usine de la terreur.




BIOGRAPHIE

Abdallah CHAMEKH : RÉALISATEUR
Né à Médenine, en Tunisie. Diplômé de cinéma de l'université de Tunis, il travaille comme critique de cinéma dans plusieurs revuثs francophones. Auteur et réalisateur, son film "Ici et maintenant" a reçu le Grand Prix aux Med Memories à Tunis en 2014.

Mehdi HMILI : PRODUCTEUR
Réalisateur et auteur de plusieurs films comme « La Nuit de Badr », « Li-La » ou « Thala mon amour », il fonde en 2014 "Yol Film House". Mehdi Hmili produit « Hors-Je » de Moufida Fedhila, « Streams » de Oussama Boukhris et « Aya » de Moufida Fedhila

Abdallah CHAMEKH
Mehdi HMILI

 

HAIFA STREET

HAIFA STREET

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Iraq
Budget estimatif : 326,000 $
Contact : halalsalman@hotmail.com - ali.raheem.ch@gmail.com

Synopsis
Un sniper impitoyable sur la rue Haifa à Bagdad tue un homme qui se promène dans le quartier. Avec la menace des coups de feu, il empêche quiconque de récupérer le cadavre provoquant une chaîne d'événements qui révéleront la vérité tragique sur la relation du personnage principal avec le défunt.




BIOGRAPHIE

Mohanad HAYAL : RÉALISATEUR/CO-WRITER
Mohannad est un cinéaste irakien, cofondateur du Centre du film indépendant irakien à Bagdad. Figure clé de la résurgence du cinéma en Irak, il a travaillé sur des longs métrages comme « SON OF BABYLON » et « QARANTINA ». Le court-métrage de Mohanad « HAPPY BIRTHDAY » a été présenté au Festival international du film de Berlin 2013.

Hala ALSALMAN : PRODUCER/CO-WRITER
Hala est cinéaste et productrice irako-canadienne basée à Los Angeles. Son film fiction BÊTES HUMAINES, un court métrage multi-genres filmé dans le métro de Montréal, a été nommé pour le prestigieux prix Canadian Gemini et a été projeté en première au Festival International du Film de Newport Beach en 2012.

Ali RAHEEM : PRODUCER
Ali est cinéaste, spécialiste en films documentaires et l'un des fondateurs de la société de production Dream Group, basée à Bagdad. Il a participé à la production de nombreux films depuis l'occupation américaine de l'Irak. Son dernier long documentaire BALANJA a été présenté en première au Festival du film d'Oran en 2016.

Mohanad HAYAL
Hala ALSALMAN
Ali RAHEEM

 

LA COMÉDIE / THE COMEDY

LA COMÉDIE / THE COMEDY

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Maroc
Budget estimatif : 190,300.00 €
Contact : saidpicture@hotmail.com - omaprod2016@gmail.com

Synopsis
« La Comédie » est loin d’être comme son nom l’indique. C’est plutôt une tragédie que vivent deux personnes, chacun de son côté bien que rien ne les lie dans la vie sauf une rencontre par hasard dans un cabaret nommé « la comédie ».Un lieu où se conjuguent sociabilité et liberté individuelle. « la comédie » traite le doit de vie mais s’interroge sur le droit à la mort. Vont-ils céder à la tentation ? Vont-ils aider leurs proches pour se délivrer eux même du calvaire dans lequel ils vivent ? Dans « la comédie », souffrira bien qui souffrira le dernier.




BIOGRAPHIE

Said KHALLAF : RÉALISATEUR
En 2005, Saïd termine ses études de cinéma à Vanvouver, Canada. Entre 2006 et 2013, Saïd réalise plusieurs courts métrages, il poursuit une formation académique et continue sa carrière de comédien de théâtre .Il écrit et réalise un long-métrage en 2014 ‘'A Mile In My Shoes’’ qui obtient 22 prix et 6 nominations.

Rihane KHALLAF : PRODUCTRICE
Diplômé de l’école de gestion administrative, en France. Elle produit principalement les films de Said Khallaf, tant pour le cinéma que la télévision, "Collision", "Movie Viewer", "The Mother", «A Mile in Shoes», et "Inspecteur Qasem"

Said KHALLAF
Rihane KHALLAF

 

LA GUÊPE ET L'ORCHIDÉE - BEHIND THE IMAGES

LA GUÊPE ET L'ORCHIDÉE - BEHIND THE IMAGES

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Tunisie
Budget estimatif : 169.545 €
Contact : zammourisaber@gmail.com - tschmitt@chambreauxfresques.com

Synopsis
Un jeune migrant quitte son village, prend un bateau, débarque à Paris, ville qu’il a découverte sur un écran de télévision. Derrière lui, son village désert, devient encore beaucoup plus désert. De l’autre côté de l’écran, Paris, immense, devient encore beaucoup plus immense.




BIOGRAPHIE

Saber ZAMMOURI : RÉALISATEUR
Après avoir vécu pendant vingt ans dans son village natal, Saber Zammouri déménage à Tunis pour étudier le théâtre. Actuellement il vit en France où il travaille sur ses propres projets de films qui interrogent son environnement culturel.

Thomas SCHMITT: PRODUCTEUR
Fondée par Thomas Schmitt, La société préside l’association des producteurs de Nouvelle Aquitaine . A produit le film d’animation « Sauvage » documentaire de Jérôme Prieur « Le triomphe des images » et achève un long métrage documentaire « Les Equilibristes» de Perrine Michel.

Saber ZAMMOURI
Thomas SCHMITT

 

TOUGAN SIRA - LA ROUTE DE L’IMMIGRATION - THE ROAD OF IMMIGRATION

TOUGAN SIRA - LA ROUTE DE L’IMMIGRATION - THE ROAD OF IMMIGRATION

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Cote d’Ivoire
Budget estimatif : 252907.424 HT €
Contact : lonesomesolo@gmail.com - infosisfa@gmail.com

Synopsis
C'est l'histoire de Mohamed, un jeune de 25 ans Ivoirien père d'une petite fille et porteur de bagages. Ses revenus ne peuvent subvenir aux besoins de toute la famille. Il décide alors de suivre conseils de son collègue Ismo qui rêve de vivre en Europe. Mohamed et sa maman vont s’endetter, il tente sa chance sur la route de l'immigration. Il se retrouve coincé dans le désert Mauritanien avec 11 autres voyageurs clandestins subsahariens.




BIOGRAPHIE

Lonesome SOLO : RÉALISATEUR
De son vrai nom Bamba Mohamd Souleymane, il réalise en 2008 « Un Cri dans le Ghetto », En 2010 il réaliser son second long métrage «LE Djassa a pris feu» produit par Philipe Lacôte.

IVOIRE STUDIOS FILMS ASSOCIATION
IVOIRE STUDIOS FILMS ASSOCIATION a vue le jour 2016 créée par Lonesome Solo, qui est le directeur de la structure. La société compte le film « SARAH » et 2 projets de films en cours de production : « Toungan Sira » de Lonesome Solo, et « N'DAKAN » de IBRAHIM FANNY qui est un jeune réalisateur Ivoirien.

Lonesome SOLO

 

LE BALCON DU PARADIS - THE BALCONY OF PARADISE

LE BALCON DU PARADIS - THE BALCONY OF PARADISE

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Jordanie
Budget estimatif : 400,000 $
Contact : ayah.jardaneh@gmail.com

Synopsis
Mal dans sa peau, Donya lutte contre un cercle vicieux de la société. L’oppression est aggravée par l'arrivée de la belle Hayat, sa nouvelle collègue. Essayant désespérément de s’en sortir, Donya, prisonnière d’une spirale autodestructrice, ne distingue plus entre ses illusions et sa réalité.




BIOGRAPHIE

Amr ABDELHEDI : RÉALISATEUR
Amr Abdelhadi est scénariste et réalisateur Jordanien. Depuis 2006, il a remporté 5 tophés d'or et 6 d'argent PromaxBDA Arabia Awards. Il a écrit et réalisé " Familial Fever " sélectionné à la compétition internationale au Festival de Locarno 2012 et a remporté le Prix de la Critique FIPRESCI au Festival du Film de Dubaï dans la même année. Son premier long métrage," Le balcon du Paradis" a été sélectionné à l'Euro Med Laboratoire audiovisuel en 2014, RAWI Lab écriture en 2016 et Cinegouna plate-forme à El Gouna film festival 2017.

Ayah JARDANEH : RÉALISATRICE
Ayah Jardaneh est une productrice basée en Jordanie. Elle a commencé sa carrière en rejoignant la Royal Film Commission. Elle s’est dirigée ensuite vers la production et travaille sur de nombreuses productions y compris : " Under The Shadow "et "The Parrot ". En ce moment, Jardaneh travaille sur la production du long métrage de fiction « Le Balcon du Paradis ».

Amr ABDELHEDI
Ayah JARDANEH

 

LE FIL CONDUCTEUR / THE CONDUCT

LE FIL CONDUCTEUR / THE CONDUCT

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Tunisie
Budget estimatif : 90 409.00 €
Contact : arbiaabbassi1@gmail.com - artusproduction@gmail.com

Synopsis
« Radhia » est une artiste chanteuse âgée de cinquante ans, avec une déficience visuelle forte. Très jeune, elle perd ses parents. Elle chante pour dépasser l’obscurité et son handicap, jusqu’à la rencontre de Thomas, un musicien français non voyant. La difficulté de communication et la distance s’imposent. Arrivera-t-elle à dépasser tous les obstacles de langue, de religion et de culture pour qu'elle puisse vivre son amour ?




BIOGRAPHIE

Abbassi ARBIA : RÉALISATRICE
Arbia Abassi a à son actif plusieurs films dont « Et pourtant ils respirent», "Dromad’or » et « les Apatrides ». Elle a été primée et récompensée dans plusieurs festivals pour ses réalisations.

Faouzi CHALBI : PRODUCTEUR
Faouzi Chalbi est producteur Tunisien connu pour avoir produit « Kalemet» 2012, « Mabahethe El Bachrouch» 2014, « La lutte d’une doctoresse» 2015, « Komoriat El Kadhra» 2016. « Aidez-moi contre eux» en cours de production sur le poète Mohamed Sghaïer Ouled Ahmed.

Abbassi ARBIA
Faouzi CHALBI

 

MAL /PAIN

MAL /PAIN

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Tunisie
Budget estimatif : 300 000 €
Contact : selimgribaa@gmail.com

Synopsis
Firas est un garçon incompris par sa famille. Au fur et à mesure qu’il grandi, il sombre dans la dépression. Son destin change lorsqu’il revoit son amie d’enfance Sarah.




BIOGRAPHIE

Selim GRIBAÂ : RÉALISATEUR / PRODUCTEUR
Il réalise et produit en 2012 son documentaire « Une Plume au Gré du Vent » et en 2014 « La Maison Mauve », une fiction de 30 minutes primée dans plusieurs festivals. En 2016, il réalise un film expérimental « Pas si calme ». En 2017, avec le fond d’aide du ministère de la culture il réalise « J’ai vu quelqu’un au cinéma », un thriller de 25 min. Actuellement il travaille aussi sur son premier projet de long métrage « Mal ».

Selim GRIBAÂ

 

MAMA AFRICA

MAMA AFRICA

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Burkina Faso
Budget estimatif : 94 000 €
Contact : kousseyssouf@yahoo.fr - dieudonnealaka.kopahouse@gmail.com

Synopsis
Massata Cissé l’unique femme conductrice de camion au Burkina Faso, sillonne les ports et les marchés de plusieurs villes ouest-africaines depuis 24 ans. Agée de 56 ans elle ne compte pas de sitôt abandonner la conduite devenue sa passion tout comme son mari. Son ultime projet est d’avoir son propre camion et passer la main à son petit-fils Akim qu’elle est en train d’initier. Ce dernier pourra s’occuper d’elle lorsque le poids de l’âge l’obligera à abandonner la conduite.




BIOGRAPHIE

Yssouf KOUSSÉ : RÉALISATEUR
Yssouf Koussé a co-réalisé le documentaire « Avant l'audience » qui a participé à plusieurs festivals : le Festival Ciné Droit Libre en 2014 ayant reçu le Prix du meilleur film Burkinabè - Le 8eFestival du Film Policier de Liège (2014) en Compétition officielle.

Alaka DIEUDONNÉ : PRODUCTEUR
Dieudonné Alaka est producteur et enseignant chercheur à l’Université de Yaoundé. Fondateur de l’Association des documentaristes du Cameroun (ARDC-Camerdoc) en 2014, il est promoteur et formateur dans plusieurs programmes en cinéma et audiovisuel.

Yssouf KOUSSÉ
Alaka DIEUDONNÉ

 

THE STATION

THE STATION

Genre : Long métrage Fiction
Pays : Yemen
Budget estimatif : 1,015,000$
Contact : nadia.eliewat@gmail.com - sarahjishaq@gmail.com

Synopsis
Dan une station service réservée aux femmes dans des pays déchirés par la guerre qui est le Yémen, Layal, jeune fille de 15 ans, s’est donné la tâche d’acheter la liberté de son petit frère. Sa monnaie d’échange est un précieux baril d’essence qui ne lui appartient pas et qui lui permettra d’extraire son cadet des mains d’une milice de recrutement. Elle s'oppose aux femmes de la station et aux tribus locales qui revendiquent le réservoir comme le leur. Layal doit alors faire un choix : perdre de son frère ou tout perdre !




BIOGRAPHIE

Sara ISHAQ : RÉALISATRICE
Sara Ishaq est une réalisatrice Yemeni-Ecossaise, connue pour son film documentaire nominé aux Oscars « Karama Has No Walls » et son documentaire multiprimé « The Mulberry House ». Elle est la co-fondatrice de la fondation Yéménite pour le cinéma « Comra Films ».

Nadia ELIEWAT : PRODUCTEUR
Nadia Eliewat productrice, scénariste et fondatrice de Screen Project Société de production en Jordanie. Elle est surtout connue pour le film jordanien « when Monaliza Smiled », et pour le film à succès libanais « MAHBAS » (solitaire) avec plus de 110 000 entrées dans la région MENA'.

Sara ISHAQ
Nadia ELIEWAT

 

TRACES/ AMNÉSIE

TRACES/ AMNÉSIE

Genre : Long métrage Documentaire
Pays : Liban – Égypte
Budget estimatif : 150 000 €
Contact : m_siam2000@yahoo.com - myriamhage@hotmail.com

Synopsis
Beyrouth 2017: La guerre civile est finie mais d’autres guerres plus sous-jacentes sont encore là. Elles se dessinent sur les corps mutilés des hommes, sur les immeubles en destruction et en reconstruction, sur les visages des femmes refaites. C’est à travers l’histoire d’un couple qui essaye de mettre fin à une grossesse non désirée dans un pays où la loi interdit l’avortement, que se dépeint le paysage contradictoire Libanais.




BIOGRAPHIE

Myriam EL HAJJ : RÉALISATRICE
Myriam el Hajj est née et a grandi au Liban avant de poursuivre ses études en Cinéma et en Théâtre à Paris 8. Elle a fait plusieurs courts-métrages avant de réaliser « TRÊVE », son long- métrage documentaire qui a remporté plusieurs prix dans les festivals.

Mohamed SIAM : PRODUCTEUR - CO-RÉALISATEUR
Siam est réalisateur, producteur dans ArtKhana et directeur de la photographie ayant reçu plusieurs subventions internationales à l'appui de ses projets de films. Il a réalisé en 2015 « Force Majeure », puis « AMAL » un documentaire en post-production.

Myriam EL HAJJ
Mohamed SIAM